L’avv. Donelli esercita la propria attività, oltre che di consulenza e assistenza stragiudiziale, quale difensore innanzi alle autorità giudiziarie di ogni ordine e grado, compresa la Suprema Corte di Cassazione, e nell’ambito dei procedimenti arbitrali; a sua volta l’avv. Donelli ha assunto la qualità di componente e di presidente di collegi arbitrali, nonché di arbitro unico in numerose vertenze civili, commerciali e societarie.